EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
<< Mann ( マン ) - Text ft. Jason Derulo ( テクスト ft ジェイソン・デルーロ ) - 日本語歌詞 | main | Glee ( グリー ) - Don't stop believin ( ドント・ストップ・ ビリービング ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語 >>
MIKA ( ミーカ ) - Rain ( レイン ) - 日本語歌詞




レバノン出身のシンガー・ソングライター/グラフィック・デザイナー、
ミーカの2枚目のスタジオアルバム、
ザ・ボーイ・フー・ニュー・トゥー・マッチ
(Boy Who Knew Too Much)
からの2曲目のシングル曲です。

シンセのクッションの上をミーカの美しい声が軽々と浮遊しています。



Rain


Rain(レイン)は
ザ・ボーイ・フー・ニュー・トゥー・マッチ
(Boy Who Knew Too Much)
の収録曲です。
2009年9月16日リリース。

全英のアルバムチャートにて最高4位を獲得。




日本のアニメやキャラクターフィギュアのマニアックなコレクターであり、
たまごっちのコレクターであることでも有名。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- レイン -

毎日毎日 君は僕をより平凡にしてゆく
あらゆる面において

この平凡な心は壊れてしまった
君のせいなのに知りもしないんだね
僕は言いたいことを言えないまま取り残された
戻ってこないと損をするよ、なぜって僕には......

それ以上の価値があるから
“それ”が何を意味しようと
ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ
罠にはまって 振り向くこともできない
ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ

一旦降り始めた雨は
切れ目なくずっとずっと降り続く
一旦降り始めた雨は
切れ目なくずっとずっと降り続く......

ベイビー、僕はこういう日が大嫌いなんだ

平凡であろうと務める
愚かだったのは僕のほうなのか?
理想の男に出会えたと君は思ったんだろう
彼を違う人間に変えてしまうまでは

そうさ、たとえ僕らの心が壊れてしまったとしても
君に知っておいてもらいたいんだ
これは僕らが望んでいた人生とはかけ離れているってことを
新しい一歩を踏み出すべきだね 用意は出来ているから

これ以上のものに
“これ”が何を意味しようと
ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ
罠にはまって 振り向くこともできない
ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ

一旦降り始めた雨は
切れ目なくずっとずっと降り続く
一旦降り始めた雨は
切れ目なくずっとずっと降り続く......

ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ

僕は怒ってなんかないよ
どうしたらいいのか分からないだけさ 長い年月を君と一緒に過ごした後で
そっちの言い分に関して 君を責めることはできない
僕は君を隠れ蓑に利用していたんだから

これ以上のものに
“これ”が何を意味しようと
ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ
罠にはまって 振り向くこともできない
ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ

一旦降り始めた雨は
切れ目なくずっとずっと降り続く
一旦降り始めた雨は
切れ目なくずっとずっと降り続く......

ベイビー、僕はこういう日々が大嫌いなんだ





| ミーカ | 22:31 | CM(0) | TB(0) |
COMMENT
COMMENT FORM









TRACKBACK URL
http://chokopen.com/trackback/809
TRACKBACK

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode