EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Lady Antebellum ( レディ・アンテベラム ) - I Run To You ( アイ・ラン・トゥ・ユー ) - 日本語歌詞




米テネシー州出身のカントリーミュージックグループ、
レディ・アンテベラムのデビュー・スタジオアルバム
レディ・アンテベラム(Lady Antebellum)
からの3曲目のシングル曲です。

全米シングルチャートにて最高27位を獲得

チャールズ・ケリー、ヒラリー・スコットの男女ツインボーカルがとても魅力的です。




I Run To You


I Run To You(ラン・トゥ・ユー)は
レディ・アンテベラム(Lady Antebellum)の収録曲です。
2008年12月11日リリース。

全米アルバム・チャートにて最高4位を獲得。




第51回グラミー賞にて2部門でノミネートされました!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- アイ・ラン・トゥ・ユー -

憎しみから逃れ
偏見から逃れ
悲観主義者たちから逃れてる
だけどもう間に合わないんだ
自分で人生をコントロールしてるつもりが
人生にコントロールされてるのかしら
過去から逃れ
加速オーバーしてるのに
まだ遅すぎるように思えたり
嘘が事実になってしまったら
その時こそ、あなたのもとに駆け寄るわ

目まぐるしく変化しているこの世界
待ち構えているのは新たな災難、
だから支えが必要な時は互いの胸に駆け寄ろう
その胸へとまっしぐらに、ベイビー
すべてが破壊してしまったら
ベイビー、駆け寄る先はあなたしかない
あなたの胸へとまっしぐらに

情熱に駆られて走る二人
人生はまるで
砂時計の砂
ただサラサラとこぼれ落ちていく
そして残された真実はたった一つ、この2人の愛だけ
だからこそ、互いのもとに駆け寄るんだ


目まぐるしく変化しているこの世界
待ち構えているのは新たな災難、
だから支えが必要な時は互いの胸に駆け寄ろう
その胸へとまっしぐらに、ベイビー
すべてが破壊してしまったら
ベイビー、駆け寄る先はあなたしかない
あなたの胸へとまっしぐらに

目まぐるしく変化しているこの世界
待ち構えているのは新たな災難、
だから支えが必要な時は互いの胸に駆け寄ろう
その胸へとまっしぐらに、ベイビー
すべてが破壊してしまったら
ベイビー、駆け寄る先はあなたしかない
あなたの胸へとまっしぐらに





| レディ・アンテベラム | 14:51 | CM(0) | TB(0) |
Lady Antebellum ( レディ・アンテベラム ) - American Honey ( アメリカン・ハニー ) - 日本語歌詞




米テネシー州出身のカントリーミュージックグループ、
レディ・アンテベラムの2枚目のスタジオアルバム
ニード・ユー・ナウ(Need You Now)
からの2曲目のシングル曲です。

全米シングルチャートにて最高25位を獲得

カントリー調で、どこか懐かしさを感じさせる曲です。



American Honey


American Honey(アメリカン・ハニー)は
ニード・ユー・ナウ(Need You Now)の収録曲です。
2009年12月22日リリース。

全米アルバム・チャートにて最高4位を獲得。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- アメリカン・ハニー -

この町で彼女は大人になっていく
そこは教会の鐘が鳴り響き、強い絆で結ばれた愛が育まれる場所
素直に、ゆっくりと成長していくの
*アメリカン・ハニーらしく
伝道師のように真面目で、雑草のように奔放
巣立つ日が待ち切れないけど
まだその準備は出来ていなかった
このうえなく純真で無垢で清らかな
アメリカン・ハニー

嵐が運んできた荒々しい囁き声が
私の名前を呼んでいるのよ、長い間音信不通だった友達のように
ああ、時が経つにつれ、懐かしくなるあの頃
ああ、夏こそが一番、愛おしい季節
そしてアメリカン・ハニーほど甘いものはない

とてつもなく厳しい人生の競争に晒(さら)されて
すべてをこなそうとすれば、正気を失いかねない
私はただあの頃に戻りたいだけ
アメリカン・ハニーの日々に

嵐が運んできた荒々しい囁き声が
私の名前を呼んでいるのよ、長い間音信不通だった友達のように
ああ、時が経つにつれ、懐かしくなるあの頃
ああ、夏こそが一番、愛おしい季節
そしてアメリカン・ハニーほど甘いものはない

あれから随分経ってしまったわね
どうにかして彼女のもとに戻らなくちゃ
アメリカン・ハニーのもとに

嵐が運んできた荒々しい囁き声が
私の名前を呼んでいるのよ、長い間音信不通だった友達のように
ああ、時が経つにつれ、懐かしくなるあの頃
ああ、夏こそが一番、愛おしい季節
そしてアメリカン・ハニーほど甘いものはない

甘く、愛おしい、アメリカン・ハニー

*「アメリカン・ハニー」:"素朴な美しさが魅力の生粋のアメリカ娘"のたとえ





| レディ・アンテベラム | 01:07 | CM(0) | TB(0) |
Lady Antebellum ( レディ・アンテベラム ) - Need You Now ( ニード・ユー ・ナウ ) - 〜 いま君を愛してる 〜日本語字幕




米テネシー州出身のカントリーミュージックグループ、
レディ・アンテベラムの2枚目のスタジオアルバム
ニード・ユー・ナウ(Need You Now)
からのリード・シングル曲です。

全米シングルチャートにて最高2位を獲得。

2011年2月13日に開かれた第53回グラミー賞にて
6部門にノミネートされ、5部門受賞!






Need You Now


Need You Now ( ニード・ユー ・ナウ )は
ニード・ユー・ナウ(Need You Now)の収録曲です。
2009年12月22日リリース。

全米アルバム・チャートにて最高4位を獲得。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



| レディ・アンテベラム | 19:38 | CM(0) | TB(0) |
Lady Antebellum ( レディ・アンテベラム ) 純愛度100%の大ヒット・ラヴ・ソング - Just A Kiss ( ジャスト・ア・キス ) 〜 幸せの予感 〜 - 日本語字幕




米テネシー州出身のカントリーミュージックグループ、
レディ・アンテベラムの3枚目のスタジオアルバム
Own the Night
からのリード・シングル曲です。

全米シングルチャートにて最高25位を獲得

レディ・アンテベラム の紅一点、
ヒラリー・スコット自身の体験を元にした曲です。






Just A Kiss


Just A Kiss ( ジャスト・ア・キス ) 〜 幸せの予感 〜は
Own the Nightの収録曲です。
2011年9月13日リリース。

全米アルバム・チャートにてナンバーワンを獲得!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



| レディ・アンテベラム | 16:17 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode