EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Chaka Khan ( チャカ・カーン ) - I'm Every Woman ( ネヴァー ・ミス・ザ・ウォーター ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞

探し物をしていたら懐かしいCDが出てきて思わずそのまま聞き入ってしまいました。
その中の一曲「ネヴァー ・ミス・ザ・ウォーター」は懐かしく思いで深い曲です。

I'm Every Woman
Chaka Khan


I'm Every Woman
I'm Every Woman - Rhino Hi-Five: Chaka Khan - EP

I'm Every Woman (ネヴァー ・ミス・ザ・ウォーター)は
エピファニー〜ザ・ベスト・オブ・チャカ・カーン
(Epiphany-Best of Chaka)
の収録曲です。
98年、デビュー25周年を記念してリリースされたベスト・アルバム。
「ネヴァー ・ミス・ザ・ウォーター 」はこのアルバム用に収録され、大ヒットしました。



チャカ・カーンは1953年生まれの58歳。
アメリカのイリノイ州出身の女性R&B歌手。
驚異的な歌唱力で1970〜80年代にはR&Bの女王と呼ばれた。
ホイットニー・ヒューストン、メアリー・J・ブライジなど、
多くの女性歌手に多大な影響を与えR&Bを代表する存在。

画像は現在のチャカ・カーン。
現在も精力的なライブ活動を続けている。


ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ


- ネヴァー ・ミス・ザ・ウォーター -

愛において、すべては公平なのよ
その愛を共有しているときは
でもこのところ、あなたの行動は
あまり気にかけていないようだわ
私の事を
ママがよく言っていた
愚か者が目を覚まし始める
そんな時がやってくると

水がないことに気づかない
井戸が枯れてしまうまでは
もう辛い愛を十分経験した
だから、あなたにさよならと別れを告げる

あなたは私の存在を当然のことだと思った
私を泣かしたこともある
悪いけれど、私は満足できない
ベイビー、今回はもうだめよ

ママがよく言っていた
愚か者が目を覚まし始める
そんな時がやってくると

水がないことに気づかない
井戸が枯れてしまうまでは
もう辛い愛を十分経験した
だから、あなたにさよならと別れを告げる
あなたはきっと私の愛が恋しくなるだろう
あなたはきっと私の愛が恋しくなるだろう
あなたはきっと私の愛が恋しくなるだろう

あなたは水がないことに気づかない
あなたの井戸が枯れてしまうまでは

ママがよく言っていた
逃げても隠れられない
そんな時がやってくると

水がないことに気づかない
井戸が枯れてしまうまでは
もう辛い愛を十分経験した
だから、あなたにさよならと別れを告げる


- I'm Every Woman -

[Chorus:]
I'm every woman, it's all in me
Anything you want done, baby
I'll do it naturally
I'm every woman, it's all in me
I can read your thoughts right now
Every one from A to Z

I can cast a spell
With secrets you can't tell
Mix a special brew
Put fire inside of you
But anytime you feel
Danger or fear
Instantly I will appear, 'cause

[Chorus]

I can sense your needs
Like rain on to the seeds
I can make a rhyme
Of confusion in your mind
And when it comes down
To some good old fashioned love
That's what I've got plenty of, 'cause

[Chorus]

I ain't braggin' 'cause I'm the one
You just ask me ooh and it shall be done
And don't bother to compare
'Cause I've got it
I've got it, I've got it, yeah

I'm every woman
[Repeat and fade]

| 懐かしの名曲 | 22:16 | CM(0) | TB(0) |
A-Ha ( アーハ ) - Take On Me ( テイク・オン・ミー ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞


HUNTING HIGH AND LOW

80年代で忘れてはいけないのがA-Ha のデビュー曲
「Take On Me 」
A-Ha はノルウェー出身の3人組のバンド。
爽快な声にポップなサウンド、彼らの思い出の曲を持っている人はたくさんいたのではないかなと思います。80年代の曲ですが今聞いても新鮮さがあります。
A-Ha のアルバムの中ではこのアルバムが一番お勧め♪



Take On Me
A-Ha




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ


- テイク・オン・ミー -

すべて話してしまったから
何を言えばいいのかな
ともかくこれだけ言っておこう
今日、もう一度君に会うよ
照れくささをふき飛ばして
君の愛を再び手に入れるんだ

僕のこと 引き受けて
僕を引き受けて
あと1日か2日しか
ここにはいられない

わかっているよね
もう喧嘩はお終いだけど
僕はまた失敗を重ねながら
ゆっくりと生きることを学んでいくよ
僕に続いて言ってごらん
悲しむことより安心していられる方がいいと

僕のこと 引き受けて
僕を引き受けて
あと1日か2日しか
ここにはいられない

僕のいっていることはウソッぱち
むやみに僕を心配させてる
君のすべてが忘れられない
君が恥じらいを捨てたら
どんなことをしても迎えに来てあげる

※※僕のこと、引き受けて
僕を引き受けて
あと1日しかここにはいないんだ

僕のこと 引き受けて
僕を引き受けて
あと1日か2日しか
ここにはいられない


- Take On Me -

We're talking away
I don't know what
I'm to say
I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?

Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two

So needless to say
I'm odds and ends
But I'll Be
Stumbling away
Slowly learning that life is OK.

Say after me:
"It's no better to be safe than sorry."

Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two

Oh, the things that you say
Is it life or
Just to play my worries away?
You're all the things
I've got to remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway

Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day...
(Take on me, take on me)
(Take me on, take on me)
I'll be gone (take on me)
In a day... (Song Fades)

| 懐かしの名曲 | 21:08 | CM(0) | TB(0) |
a-ha ( アーハ)   - The Sun Always shines on tv- ( シャイン・オン・TV ) / 視聴 / 日本語歌詞
ソニーストア


思い出深い曲です・・

The Sun Always


「The Sun Always 」はハンティング・ハイ・アンド・ロウの収録曲です


- The Sun Always shines on tv-

僕に触れてごらん
それはどんな感じ?
信じてごらん
TVではいつも太陽が輝いている
抱き寄せて
僕の胸に
僕に触れて
君の愛のすべてをおくれ

この僕に

ようやく気がついた
僕自身の中に
この長い苦しみを和らげるすべのないことを
幾時間も無駄にしてしまった
この頃は僕のひどく寂しい姿が
鏡に映るのが怖いよ

(※ くり返し)

どうか僕にかばわせないで
燃える思いの底にあるいけない気持ち
時の間を憂鬱に添いながら
今日うようやく気がついた
苦痛から遠ざかる方法が
きっとあるはずだ

(※ くり返し)

抱き寄せて
君の胸に
そして君の愛のすべてをおくれ
この僕に

ブログランキング・にほんブログ村へ

| 懐かしの名曲 | 21:05 | CM(0) | TB(0) |
Eddy Huntington ( エディー・ハンティングトン ) - Meet My Friend -
AppBank Store


イギリス出身のエディー・ハンティングトンの
Meet My Friend
本国イギリス・アメリカはもちろんのこと日本でもヒットしディスコでは頻繁にかかってた曲でした。この曲を懐かしく感じる人も少なくないと思います。







ブログランキング・にほんブログ村へ

| 懐かしの名曲 | 00:41 | CM(0) | TB(0) |
Paul Lekakis (ポール・レカキス) - Boom Boom -
AppBank Store


Boom Boom Remix 92
Paul Lekakis(ポール・レカキス)が1987年に出したBoom Boom
アメリカはもちろん日本でも大ヒットしましたね♪
「ブン・ブン・ブン」のフレーズがいつまでも耳に残る歌でした。






ブログランキング・にほんブログ村へ

| 懐かしの名曲 | 00:22 | CM(0) | TB(0) |
Kylie Minogue ( カイリーミノーグ) - Turn It Into Love ( 愛が止まらない〜ターン・イット・イントゥ -・ラウ” ) / - 動画 / 日本語歌詞  カバー曲 Wink


1980年代から母国オ-ストラリアをはじめ日本でも絶大なる人気で活躍していたカイリーミノーグですが 今も現役で活躍しており息の長いシンガーソングライターです。 Triple Box Set はHAZELL DEANやWINKも歌ったTURN IT INTO LOVEなど彼女のヒット作「I SHOULD BE SO LUCKY」「 THE LOCOMOTION」 「HANDS ON YOUR HEART」も入っていてお勧めのアルバムです。 最近では、タイオ・クルーズと歌ったHigherが大ヒットしましたね♪この曲も好きな曲です。


Turn It Into Love
Kylie Minogue




- Turn It Into Love -

私があなたを悲しませると思ったの?
嫉妬の気持ちに惑わされ
あなたにはわからないのよ
ずっとお友達だったじゃない

心の奥を見つめてみれば
なぜ苦しんでいるのかわかるはず
誰かを信じなくちゃ
憎しみにとらわれないで

愛に変えてごらんなさい
愛に変えるのよ
さあ、心を開いて
ためらうことないじゃない
その気持ちを愛に

他の友達が去っても
私はいつまでも支えてあげる

あなたが信じてくれるなら
私もあなたを信じるわ

考えるのはあなたのことばかり
いつでも飛んでいくわよ
どうしてもわかってほしいの
私を苦しめたりしないで

愛に変えてごらんなさい
愛に変えるのよ
さあ、心を開いて
ためらうことないじゃない
その気持ちを愛に
愛に変えるのよ

愛に変えるのよ

心の奥を見つめてみれば
なぜ苦しんでいるのかわかるはず
誰かを信じなくちゃ
憎しみにとらわれないで

愛に変えてごらんなさい
愛にかえるのよ
さあ、心を開いて
ためらうことないじゃない
その気持ちを愛に

愛が止まらない
Wink



♫その他の音楽PV動画はこちら♫

ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ


| 懐かしの名曲 | 23:46 | CM(0) | TB(0) |
NOLANS ( ノーランズ )がカバーしたwinkの寂しい熱帯魚   - TIDAL WAVE - / - 寂しい熱帯魚 - ( 両バージョン)
AppBank Store


20曲入っているこのアルバムは、ノーランズの代表的なベスト・アルバム。 ノーランズのシングル・ヒット曲はすべて収録されています。
また、山口百恵の「いい日旅立ち」やKyon2の「なんたってアイドル」中森明菜の「DESIRE」WINKの「寂しい熱帯魚」も収録されていて貴重なアルバムです。




TIDAL WAVE
NOLANS


寂しい熱帯魚
Wink



ブログランキング・にほんブログ村へ

| 懐かしの名曲 | 03:13 | CM(0) | TB(0) |
MICHAEL FORTUNATI ( マイケル・フォーチュナティ ) - Give Me Up ( ギブ・ミー・アップ ) - / Into The Night ( イントゥー・ザ・ナイト ) 動画 / 歌詞
AppBank Store


「ギブ・ミー・アップ」「イントゥー・ザ・ナイト」
ディスコ世代の人なら誰もが知ってる曲だと思います。
この曲もテープが伸びるほどよく聴きました♪
「ギブ・ミー・アップ」は1987年にBaBe(ベイブ)がカヴァー曲で歌って大ヒットしましたね。
原曲の歌詞とBaBeがカヴァー曲で歌ってた歌詞の意味は違うみたいで、原曲の「Give Me Up 」の意味は、「僕を諦めてくれ」だそうです。


「 Give Me Up 」「イントゥー・ザ・ナイト」は知ってても歌ってた
マイケル・フォーチュナティについて何も知らなかったので調べてみました。
1955年生まれのイタリア、ヴェラ・カステリ出身の1980年代ユーロビートを代表するポップ・シンガーである。
1986年にベルギーで「ギブ・ミー・アップ」でデビューし、フランス、ベルギーでNo1獲得。
1987年には東京音楽祭で来日し、ディスコ&ダンス部門でグランプリを獲得、
バブル景気真っただ中のディスコブームに沸く日本でも大ヒットした。(Wikipediaより抜粋)

Give Me Up



- Give Me Up ( ギブ・ミー・アップ )歌詞 -

Is it the first time in your life
Or is it just another one-night stand
Do you wanna make a fool of me
Just like you do it to all those other guys

Now i'm leading your life on my own on these days
And i don't want to mess with no woman
Get me out on your skin
No, that's hard. i can see
But you're back to save your love, but you can't

*give me up, oh, give me up
Oh, give me up, oh, give me up

You got this on your mind
For love isn't sin, i just don't have no time
I'm telling you again and again
You'd better stop this playing on my mind

Take an intermit stand cause you don't have a clue
Now i'm reading off time before you
Shout it out on the roof as you must understand
I got somebody else on my mind

*repeat

Into The Night

ブログランキング・にほんブログ村へ

| 懐かしの名曲 | 02:03 | CM(0) | TB(0) |
Boys Town Gang ( ボーイズ・タウン・ギャング ) - Can't Take My Eyes Off You ( 君の瞳に恋してる ) -
AppBank Store


ボーイズ・タウン・ギャングの「君の瞳に恋してる」は1980年代にディスコでは定番だった曲です。
ラジオでは今もよく流れる曲ですね〜今の時代で聴いても古臭さを感じさせない名曲です!
ボーイズ・タウン・ギャングの曲を聴くならベスト・オブ・ボーイズ・タウン・ギャング がお勧め♪




- Can't Take My Eyes Off You ( 君の瞳に恋してる ) -
Can't Take My Eyes Off of You - Studio Zeta Ten (Dance Compilation)

ブログランキング・にほんブログ村へ

- Can't Take My Eyes Off You 和歌詞 -

あなたは現実というには素敵すぎる
あなたから目が離せない
あなたに触れるとまるで天国のよう
あなたをいっそう抱きしめたい
ついに愛が訪れた
そして私は生きていることを神に感謝する
あなたは現実というには素敵すぎる
あなたから目が離せない

見つめすぎるのを許してほしい
何もほかに比べるものはない
あなたの姿は私を弱らせる
話す言葉は全く残っていない
でももしあなたが私と同じように感じるなら
それが現実であることを教えてほしい
あなたは現実というには素敵すぎる
あなたから目が離せない

あなたを愛してるベイビー、もしそれでよかったら
あなたが必要ベイビー、孤独な夜を暖めるために
あなたを愛してるベイビー
私の話を信じて
あぁかわいいベイビー、私をがっかりさせないで、祈ってるよ
あぁかわいいベイビー、私があなたをみつけた、そばにいて

そしてあなたを愛させて、ベイビー、愛させて...

あなたは現実というには素敵すぎる
あなたから目が離せない
あなたに触れるとまるで天国のよう
あなたをいっそう抱きしめたい
ついに愛が訪れた
そして私は生きていることを神に感謝する
あなたは現実というには素敵すぎる
あなたから目が離せない

あなたを愛してるベイビー、もしそれでよかったら
あなたが必要ベイビー、孤独な夜を暖めるために
あなたを愛してるベイビー
私の話を信じて
あぁかわいいベイビー、私をがっかりさせないで、祈ってるよ
あぁかわいいベイビー、私があなたをみつけた、そばにいて

そしてあなたを愛させて、ベイビー、愛させて、ベイビー、愛させて...

| 懐かしの名曲 | 00:02 | CM(0) | TB(0) |
Kenny Loggins ( ケニー・ロギンス ) - Footlose ( フット ルース ) - / - Dangerzone ( デンジャーゾーン ) 動画 / 視聴
AppBank Store


ケニー・ロギンスは映画「フットルース」や「デンジャー・ゾーン」などの
主題歌を歌って1980年代に人気のあったアメリカのミュージシャン


映画「フットルース」など青春映画に引張りだこだったケビンベーコンも
今や実力派俳優に成長し、当時のケビン・ベーコンが初々しくて懐かしい

Footlose
Kenny Loggins



フットルースDVD


映画「トップガン」の主題歌。この頃のトム・クルーズカッコイイ!
Dangerzone
Kenny Loggins





ブログランキング・にほんブログ村へ

| 懐かしの名曲 | 00:14 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode