EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Don Omar ( ドン・オマール ) - Danza Kuduro ft. Lucenzo (クドゥロ・ダンス ft. ルセンゾ ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




プエルトリコ出身のミュージシャン、ドン・オマールの4枚目のスタジオアルバム
Meet the Orphansからの先行リード・シングル曲です。

全米ラテンシングルチャートではナンバー・ワンを獲得!

『クドゥロ・ダンス』は、フランスのラッパー、ルセンゾとのコラボ曲です。

映画、『ワイルド・スピード MEGA MAX [2011]』 のサウンドトラックにもなりました。



Danza Kuduro


Danza Kuduro(クドゥロ・ダンス)は
Meet the Orphans(ミート・ザ・オルファン)の収録曲です。
2010年11月16日リリース。

全米アルバムチャートでは初登場2位を獲得。




ドン・オマール(Don Omar)は、
本名、ウィリアム・オマール・ランドロン(ドン・オマール)
1978年2月10日生まれ。

2003年にリリースされた『最後のドン』は、
2005年前半までトップ10あたりにランク・インし続け
*レゲトン界最長ロング・セラーとなりました。

(*レゲトン(Reggaeton)とは、80年代から90年代にかけ
米国のヒップホップの影響を受けたプエルトリコ人によって生み出された音楽です。)




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- クドゥロ・ダンス -

孤児院
クドゥロ・ダンス (ドスン、ドスン...)
ルセンゾ
王...
手を上に
腰だけ振って
半回転
クドゥロ・ダンス
さあ、繰り返して
たったこれだけのこと、さあ始めよう、
頭を振って
クドゥロ・ダンス
手を上に
腰だけ振って
半回転
クドゥロ・ダンス
さあ、繰り返して
たったこれだけのこと、さあ始めよう、
頭を振って
クドゥロ・ダンス
おまえの血を騒がせる悪魔のリズムを誰も静めることなどできやしない
おまえの中に取り込まれた灼熱の太陽はおまえをじっとはさせておかないぜ、
ベイビー。
これを押し止めることなんて誰にもできやしないさ、踊れば腰が勝手に動くし、
(セクシー・・・!)
そしてこの熱い火はおまえの中でゆっくりと燃え続け、おまえを猛獣にしてしまう
手を上に
腰だけ振って
半回転
体を強く揺さぶって
今はやめられないぜ
たったこれだけのこと、さあ始めよう。
頭を振って
体を強く揺さぶって

狂ったように体を揺さぶって
小麦色の肌をした娘が俺のそばに来る
誰もじっとしていられない
激しく尻を尻を振っているのを見たいのさ
狂ったように体を揺さぶって
小麦色の肌をした娘が俺のそばに来る
誰もじっとしていられない
やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ...
クドゥロで憂さをはらそう、さあクドゥロを踊ろう
やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ...
小麦色の肌をした娘も金髪娘も
夢中で体を揺さぶって

手を上に
腰だけ振って
半回転
体を強く揺さぶって
今はやめられないぜ
たったこれだけのこと、さあ始めよう。
頭を振って
体を強く揺さぶって

狂ったように体を揺さぶって
小麦色の肌をした娘が俺のそばに来る
誰もじっとしていられない
激しく尻を尻を振っているのを見たいのさ
狂ったように体を揺さぶって
小麦色の肌をした娘が俺のそばに来る
誰もじっとしていられない
やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ...
クドゥロで憂さをはらそう、さあクドゥロを踊ろう
やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ、やあ...
小麦色の肌をした娘も金髪娘も
夢中で体を揺さぶっている

手を上に
腰だけ振って
半回転
体を強く揺さぶって
今はやめられないぜ
頭を振って
体を強く揺さぶって

手を上に
腰だけ振って
半回転
体を強く揺さぶって
今はやめられないぜ
たったこれだけのこと、さあ始めよう。
頭を振って
体を強く揺さぶって





| ドン・オマール | 17:12 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode