EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
J. Cole (ジェイ・コール) - Work Out ( ワーク・アウト ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




米ノースキャロライナ州ファイエットビル出身の音楽プロデューサー/ラッパーの
ジェイ・コールのデビュー・スタジオアルバム
コール・ワールド:ザ・サイドライン・ストーリー(Cole World: the Sideline Story)
からのリード・シングル曲です。

全米シングルチャートにて最高13位を獲得。

シニカルさが溢れるリリックにシンプルながらも主張のあるメロディーです。



Work Out


Work Out(ワーク・アウト)は
コール・ワールド:ザ・サイドライン・ストーリー
(Cole World: the Sideline Story)
の収録曲です。
2011年9月30日リリース。

全米アルバムチャートでは初登場ナンバーワンを獲得!

19曲中12曲がジェイ・コール自信のプロデュースです。

曲に吸い込まれていく感じで心地よく聞けました。
とても完成度の高いアルバムです。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ワーク・アウト -

ねぇ キミにビビッと来てる
もう2度と会えないかも
それでいいのかな
恋人にはなれない なれない
キミはこう思ってる
「ずっと一緒にいたい」
「これマジなの
それとも一夜だけの恋なの」って

腰突き上げて 低く下ろして
さぁガール ギリギリ擦れるくらい フロアまで
オレは今夜しかいられない 「どこまで いきたい?」
踊ってくれ オレのために クネらせて
ハイに そしてロウに
さぁガール ギリギリ擦れるくらい フロアまで
オレは今夜しかいられない 「どこまで いきたい?」
踊ってくれ オレのために クネらせて

彼女は ドデカいチェーンの男好き
街中を ドデカいレンジ・ローヴァー乗り回して
オレたち顔見知り ドデカいチェーンぶら下げてた頃から
当時チビだったオレが 今ドデカいコトしてる
ほら見な その彼女を 奪いに戻って来たぜ
ぶち込んでやる そうして欲しいんだろ
あのジーンズの中身 きっと肉汁だらけだぜ
"リバウンド"する前に バックボートで奪ってやった
言ったんだ 「ベイビーガール こっち来いや」
「出身は別でも その街仕切るのはオレさ」
めったに自慢はしねぇ だがパーティー盛り上げて
カレシが一年で成し遂げたこと 一晩でオレがやる
人生は不公平 だからサイ振って チャンスに賭ける
カネじゃ愛は買えねぇ だからもっと贅沢しなきゃ
考え過ぎんな 「それで良い」と願えばいい
オレは今夜しかいられねぇ

ねぇ キミにビビッと来てる
もう2度と会えないかも
それでいいのかな
恋人にはなれない なれない
キミはこう思ってる
「ずっと一緒にいたい」
「これマジなの
それとも一夜だけの恋なの」って

腰突き上げて 低く下ろして
さぁガール ギリギリ擦れるくらい フロアまで
オレは今夜しかいられない 「どこまで いきたい?」
踊ってくれ オレのために クネらせて
ハイに そしてロウに
さぁガール ギリギリ擦れるくらい フロアまで
オレは今夜しかいられない 「どこまで いきたい?」
踊ってくれ オレのために クネらせて

「(ノース)カロライナのブルー・スニーカー」 フレッシュにキメ
「ブロックで最高にホットな野郎」 ガール キミもワルだね
他人がナニ言っても ここはキミの世界さ
マーティン(ローレンス)のように 「その調子だ お譲ちゃん」
イケてる彼女 自分で気づいてる 彼女に一途な男もいる
だけどオレはそんなヒーローじゃない
オレの付き添い(エスコート)になってくれ
まるでツードアのフォード車のように
「キミみたいなタイプはもう貴重!」
コール・ワールド リアルなコール・ワールド
連中はクールかもしれねえが オレはアツく燃えてるぜ
それがオレの気持ちさ キミの気持ちはどうなんだい
今夜 今夜のね
ゆっくり踊って おもいきり生きればいい
夜更かしやって 明日のクラスはサボって
人生そのものがテスト だから夜が明ける前に
キメるぜ、キメるぜ

ねぇ キミにビビッと来てる
もう2度と会えないかも
それでいいのかな
恋人にはなれない なれない
キミはこう思ってる
「ずっと一緒にいたい」
「これマジなの
それとも一夜だけの恋なの」って

じゃあ それから
(コール・ワールド)
本気で オレとマジで永遠に結ばれたい?
Oh oh oh
それともたんなる「ヒット&ラン」
(どうだい ヘイ)
本気で 言うよ 一緒に抱き合いたい
Oh oh oh
こっち来なよ 「さぁはじめよう」
(踊ってくれ オレのために クネらせて)
本気で オレとマジで永遠に結ばれたい?
Oh oh oh
それともたんなる「ヒット&ラン」
あのね 本気で言うよ 一緒に抱き合いたい
Oh oh oh
こっち来なよ 「さぁはじめよう」
(踊ってくれ オレのために クネらせて)





| ジェイ・コール | 17:25 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode