EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Miranda Lambert ( ミランダ・ランバート ) - The House That Built Me ( ザ・ハウス・ ザット・ビルト・ミー ) - 日本語歌詞




米テキサス州出身のカントリー・シンガー、
ミランダ・ランバートの3枚目のスタジオアルバム
Revolutionからの3曲目のシングル曲です。

全米シングルチャートにて最高28位を獲得。

第53回グラミー賞にてノミネート!
ミュージックビデオは、「年間最優秀女性ビデオ賞「を受賞!

ソフトに歌うミランダに癒されます。



The House That Built Me


The House That Built Me(ザ・ハウス・ザット・ビルト・ミー)は
Revolutionの収録曲です。
2009月9月29日リリース。

全米アルバムチャートにて最高8位を獲得。

大人っぽくなったミランダ・ランバートの声に魅了されます。
ポップやロック、しっとりとしたバラード曲もあり聴きどころ満載です。




米人気番組、アメリカン・アイドルのカントリー版といったような
オーディション番組「ナッシュヴィル・スター」。
そこで本線3位の結果を残したことがメジャー・デビューへと繋がりました。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ザ・ハウス・ ザット・ビルト・ミー -

「もう我が家には戻れない」そう言ってたわよね わかってるわ
だけど どうしても帰らなくちゃいけなかったの
奥さん、あなたはわたしのことなんか知らないわよね
でもね その階段にある手形はわたしがつけたものなの

その階段を上がるとベッドルーム
わたしが 宿題をやったり ギターを弾いてた場所
あなたは知らないと思うけれど 庭にあるカシの木の下には
わたしの大好きな犬が眠っているのよ

この場所に触れられたり この場所を感じられたらと思う
このむなしさは 癒されて
他の人と同じように
自分を見つけられるって思ってた

もしも もう一度だけ入ることができるのなら すぐに立ち去ると誓うわ
ただ思い出だけを連れていくの
わたしをつくってくれた この家から

ママは"Better Homes and Garden" っていう雑誌から
たくさん家を切り抜いてた
ママの願いは 設計図になって コンクリートが注がれたわ
釘は打たれ 板はどんどん張り付けられていった
パパはママの夢のために 人生を奉げたの

この場所に触れられたり この場所を感じられたらって思うわ
このむなしさは 癒されて
他の人と同じように
自分を見つけられるって思ってたの

もしも もう一度だけ入ることができるのなら すぐに立ち去ると誓うわ
ただ思い出だけを連れていくの
わたしをつくってくれた この家からね

あなたは家を出て あなたはどんどん前に進んでいくのよね
あなたのできる一番いいことをやって
わたしはこの世界で 道に迷ってしまったのよ
自分が一体誰なのかさえ 忘れちゃったわ

この場所に触れられたり この場所を感じられたらって思うわ
このむなしさは 癒されて
他の人と同じように
自分を見つけられるって思ってたの

もしも もう一度だけでも中を歩けるのなら すぐに立ち去ると誓うわ
ただ思い出だけを連れていくの
わたしをつくってくれた この家から





| ミランダ・ランバート | 21:01 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode