EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Fall out Boy ( フォール・アウト・ボーイ ) - Alpha Dog ( アルファ・ ドッグ ) - 日本語歌詞




2001年に結成された米イリノイ州シカゴ出身の4人組ロックバンド、
フォール・アウト・ボーイの初のベストアルバム、
ビリーヴァーズ・ネヴァー・ダイ・グレイテスト・ヒッツ
(Believers Never Die: Greatest Hits)
からのリード・シングル曲です。

無期限活動休止になると発表した後の最後のシングル曲です。

この年、2009年のフジロックに初参戦で
グリーン・ステージを大いに沸かせました!



Alpha Dog


Alpha Dog(アルファ・ ドッグ)は
ビリーヴァーズ・ネヴァー・ダイ・グレイテスト・ヒッツ
(Believers Never Die: Greatest Hits)
の収録曲です。
2009年11月25日リリース。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- アルファ・ ドッグ -

手が痛くなるまで拍手してくれ
スタンディングオベーションでも
ブーイングでも
俺達の姿が霞んで見えなくなるまで
夕陽に向かって去って行くんだ

ロックンロールに告ぐ
俺はまた独りぼっちだ
もう一度中西部を地元にしたいんだ
お前の時代は過ぎ去ったんだよ
「絶対に無理なものは無理」だってさ
太陽フレアのような
熱視線も長続きはしない
けど"絶対にない"は
"永遠にずっと"と同類語なんだよ
"絶対ない"は"永遠にずっと"って意味さ

群れのリーダーと
そして永遠の誇大妄想家
群れのリーダーと
そして超 超どん底
新たなデジャ・ヴにようこそ
カーテンの向こうに
魔法使いの姿が見え隠れしてる
群れのリーダーと
そして究極の誇大妄想家

極上の上着を用意しなくちゃな
鉄板中の鉄板ジョークを飛ばすんだ
難しいことをいとも簡単に
やってのけてるみたいに
見せちゃいけない
俺のウィンクを見逃さないでくれ
人々はちらっと横目でこっちを見るのさ
俺はスターなんだよ

群れのリーダーと
そして永遠の誇大妄想家
群れのリーダーと
そして超 超どん底
新たなデジャ・ヴにようこそ
カーテンの向こうに
魔法使いの姿が見え隠れしてる
群れのリーダーと
そして究極の誇大妄想家

君が一番乗りってわけじゃないし
最後を締めくくる役でもない
だけど多分きっと誰より魅力的だ
アイツがピークを過ぎた闘士
すっかり落ちぶれてるのに
手を振ってるんだ
「俺は全然平気だよ」ってね

君が一番乗りってわけじゃないし
最後を締めくくる役でもない
だけど多分きっと誰より魅力的だ
アイツがピークを過ぎた闘士
すっかり落ちぶれてるのに
手を振ってるんだ
「俺は全然平気だよ」ってね

群れのリーダーと
そして永遠の誇大妄想家
群れのリーダーと
そして超 超どん底
新たなデジャ・ヴにようこそ
カーテンの向こうに
魔法使いの姿が見え隠れしてる
群れのリーダーと





| フォール・アウト・ボーイ | 21:22 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode