EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Coldplay ( コールドプレイ ) - Paradise ( パラダイス ) - 無料PV視聴 / 日本語字幕・英語歌詞




イギリス出身のロックバンド、コールドプレイの5枚目のスタジオ・アルバム
マイロ・ザイロト(Mylo Xyloto)からの2曲目のシングル曲です。

とても壮大な曲で、癒されます。



日本語字幕


Paradise


Paradise(パラダイス)は
マイロ・ザイロト(Mylo Xyloto)の収録曲です。
2011年10月24日リリース。

全米、全英などのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!

プロデューサーには、前作『美しき生命』でも携わった
マーカス・ドラヴス、ダニエル・グリーン、リック・シンプソンを迎えています。

とても気持ちが落ち着くような素晴らしいアルバムです。



コールドプレイの音楽は、バンドのボーカル/作詞を手がけるクリスの
「尽きることのない感情表現の試行錯誤」であるともいわれ、
クリスの詞は女性的とも言われています。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- Paradise -

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
So she ran away in her sleep

And dreamed of para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Every time she closed her eyes

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
And the bullets catch in her teeth

Life goes on, it gets so heavy
The wheel breaks the butterfly
Every tear a waterfall, in the night the stormy night
She closed her eyes
In the night the stormy night, away she'd fly

And dreams of para- para- paradise
Para- para-paradise
Para- para-paradise

Ohoohoooh

She dreams of para- para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Ohoohoooh-ohoh

Lalalalalalala

Still lying underneath the stormy skies
She said oh-oh-oh
I know the sun's set to rise

This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise
Ohoohoooh

This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise
Ohoohoooh-ohoh

This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise

Ohoohoooh





| コールドプレイ | 17:36 | CM(0) | TB(0) |
Coldplay ( コールドプレイ ) - Speed Of Sound ( スピード・オブ・サウンド ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




イギリス出身のロックバンド、コールドプレイの3枚目のスタジオ・アルバム
X &Y (Non CCCD)からの先行リード・シングル曲です。

全米シングルチャートにて最高8位を獲得。

サウンドが美しく耳に優しい曲です。



Speed Of Sound


Speed Of Sound(スピード・オブ・サウンド)は
X &Y (Non CCCD) の収録曲です。
2006年6月2日リリース。

アルバムチャートでは、28ヶ国で初登場ナンバーワンを獲得!

本国イギリスでは、チャート史において最も早く売れたアルバム第3位を獲得。

全世界で830万枚以上を売り上げ、
2005年に最も売れたアルバムとなりました。



2006年グラミー賞では『X&Y』で、
ブリット賞「ベスト・アルバム賞」、
『スピード・オブ・サウンド』で同賞、「ベスト・シングル賞」を受賞!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- スピード・オブ・サウンド -

あとどのくらいで辿り着けるのだろう
あとどのくらいで始まるか、僕は始められるのか
どのくらいすれば心が決まるのだろう
どのくらいすれば、それがどんな感じなのかわかるのだろう
何処へ、僕は何処へ向かっているのか
やってみなければ、いつまでたってもわかるはずはない
あとどのくらい僕は登って行かなければならないのか
僕の前にそびえ立つこの山の斜面を

見上げるよ、僕は夜に見上げる
光の速さで惑星が動いていくんだ
登ろう、木をよじ登ろう
手にするチャンスはどれもみな掴み取るべきチャンス
あとどのくらい僕は耐えられるのだろうか
現実を直視しないままで
止まり方を覚える前に歩み始める僕
正しい方角もわからぬままに

あらゆる声、あらゆる音
そして僕が見てきたあらゆる場所も
音の速さで鳥達は飛び立っていく
如何にしてすべてが始まったのかを僕らに示そうとして
大地の中から鳥たちが羽ばたき出てくるよ
もし君がそれを目にすることができれば、君にもわかるだろう

思いつきもしないアイディア
どんな発明者にも不可能なデザイン
人の手で建てたビル郡
日本や中国ではどれも灯りに照らされていたね
僕には読めない標識
僕には見えない光
信じなければいけないものもある
けれどそのほかは謎なんだ、僕を途方に暮れさせる

あらゆる声、あらゆる音
そして僕が見てきたあらゆる場所も
音の速さで鳥達は飛び立っていく
如何にしてすべてが始まったのかを僕らに示そうとして
大地の中から鳥たちが羽ばたき出てくるよ
もし君がそれを目にすることができれば、君にもわかるだろう
そうさ、君もそれを見れば、きっとわかるだろう

どんな意味なのか僕にもわかった これからの信号のすべて
思案して作ることなどできないはず
生じたものもあれば、送られてきたものもある
音の速さで鳥たちは飛び立っていく
如何にしてすべてが始まったのかを僕らに示そうとして
大地の中から鳥たちが羽ばたき出てくるよ
もし君がそれを目にすることができれば、君にもわかるだろう
そうさ、君もそれを見れば、きっとわかるだろう





| コールドプレイ | 21:00 | CM(0) | TB(0) |
Coldplay ( コールドプレイ ) - Viva La Vida ( ビバ・ラ・ビバ ) 〜 美しき生命 〜 無料PV視聴 / 日本語字幕・英語歌詞




イギリス出身のロックバンド、コールドプレイの4枚目のスタジオ・アルバム
Viva La Vida Or Death & All His Friendsからの2曲目のシングル曲です。

全米・全英などのシングルチャートにてナンバーワンを獲得!

壮大で力強く、潔く、心に響いてきます!





Viva La Vida


Viva La Vida(美しき生命)は
Viva La Vida Or Death & All His Friendsの収録曲です。
2008年6月17日リリース。

全米・全英などのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!

第51回グラミー賞では、3部門受賞しました。
■ソング・オブ・ザ・イヤー(Song of The Year)
■ベスト・ポップ・パフォーマンス
(Best Pop Performance By Duo or Group With Vocals)
■ベスト・ロック・アルバム(Best Rock Album)



21世紀の音楽シーンにおいて最も成功をしたイギリスのバンド!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- Viva La Vida -

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy’s eyes
Listen as the crowd would sing
“Now the old king is dead! Long live the king!”

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can’t explain
Once you go there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn’t believe what I’d become

Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can’t explain
I know Saint Peter won’t call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

I hear Jerusalem bells are ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can’t explain
I know Saint Peter won’t call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world





| コールドプレイ | 16:54 | CM(0) | TB(0) |
coldplay ( コールドプレイ ) - Every Teardrop Is A Waterfall / ウォーターフォール 〜一粒の涙は滝のごとく - 無料PV視聴・日本語字幕 / 英語歌詞




イギリス出身のロックバンド、コールドプレイの5枚目のスタジオ・アルバム
Mylo Xyloto (マイロ・ザイロト)からの リード・シングル曲です。

全英のシングルチャートでは最高6位、全米では最高14位を獲得。



Every Teardrop Is A Waterfall


Every Teardrop Is A Waterfall / ウォーターフォールは
Mylo Xyloto (マイロ・ザイロト)からの リード・シングル曲です。
2011年10月24日リリース。

全米、全英などのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!



コールド・プレイは、社会的・政治的運動や
慈善コンサートなども積極的に行っているバンドです。



ボーカル(上の画像:真ん中)のクリス・マーティン(Chris Martin)の奥さんは
ハリウッド女優のグウィネス・パルトロー(Gwyneth Paltrow)




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- Every Teardrop Is A Waterfall -

I turn the music up, I got my records on
I shut the world outside until the lights come on
Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
I feel my heart start beating to my favourite song

And all the kids they dance, all the kids all night
Until monday morning feels another life
I turn the music up, I'm on a roll this time
.. and heaven is in sight

I turn the music up, I got my records on
From underneath the rubble sing a rebel song
Don't want to see another generation drop
I'd rather be a comma than a full stop

Maybe I'm in the black, maybe I'm on my knees
Maybe I'm in the gap between the two trapezes
But my heart is beating and my pulses start
.. cathedrals in my heart

As we saw oh this light, I swear you
Emerge blinking into, to tell me it's alright
As we soar walls, every siren is a symphony
And every tear's a waterfall

Is a waterfall
Oh
Is a waterfall
Oh oh oh
Is a.. is a waterfall
Every tear
Is a.. is a waterfall
Oh oh oh

So you can hurt, hurt me bad
But still I'll raaaiiise the flag

It was a wa-wa-wa-wa-waterfall
A wa-wa-wa-wa-waterfall

Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall
[4x]





| コールドプレイ | 22:16 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode