EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Goo Goo Dolls ( グーグードールズ ) - Iris ( アイリス ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




米ニューヨーク州 バッファロー出身の1985年に結成されたロック・バンド、
グーグードールズの6枚目のスタジオアルバム、
ディジー・アップ・ザ・ガール(Dizzy Up the Girl)からのリード・シングル曲です。

全米シングルチャートにて最高9位を獲得。

メグ・ライアン主演の映画、
『シティ・オブ・エンジェル』 のサウンド・トラックにもなりました。

ドラマティックでいつまでも褪せない曲です。



Iris


Iris(アイリス)は
ディジー・アップ・ザ・ガール(Dizzy Up the Girl)の収録曲です。
1998年10月5日リリース。



音楽業界にもファンは多く、彼らの事を
『ミュージシャンズミュージシャン』と呼ぶ声も多いです。

セサミ・ストリートの『エルモ』と共演したことがあります。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- アイリス -

そして俺は君に触れることを永遠にあきらめる
なぜなら君が俺を感じていると知っているから
俺は君以上に天国には近づけない
そして俺は今は帰りたくない

俺はこの一瞬だけを味わえた
そして俺は君の命だけを呼吸できる
そして遅かれ早かれ終わりは来る
俺はただ今夜君を失いたくないだけ

そして俺は世間の人に自分を見られたくない
なぜなら彼らにはわからないと思うから
すべてが壊されるためにだけ作られているなら
俺はただ君に俺が誰だか知ってほしいだけ

そして君は込み上げて来ない涙とは争えない
君のうその中の真実の瞬間とも争えない
すべてが映画の場面のように思えるとき
ヤー、君は生きていると知るために血を流す
そして俺は世間の人に俺を見られたくない
なぜなら彼らにはわからないと思うから
すべてが壊されるためにだけ作られているなら
俺は君に俺が誰だか知ってほしいだけ

そして俺は世間の人に俺を見られたくない
なぜなら彼らにはわからないと思うから
すべてが壊されるためにだけ作られているなら
俺は君に俺が誰だか知ってほしいだけ

そして俺は世間の人に俺を見られたくない
なぜなら彼らにはわからないと思うから
すべてが壊されるためにだけ作られているなら
俺はあなたに俺が誰だか知ってほしいだけ

俺は君に俺が誰だか知ってほしいだけ
俺は君に俺が誰だか知ってほしいだけ
俺は君に俺が誰だか知ってほしいだけ


- Iris -

And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't wanna http://lyricstranslate.com go home right now

And all I could taste is this moment
And all I can breathe is your life
And sooner or later it's over
I just don't wanna miss you tonight

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
Yeah, you bleed just to know you're alive
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am





| グー・グー・ドールズ | 21:25 | CM(0) | TB(0) |
トランスフォーマー3 サントラ収録曲 Goo Goo Dolls ( グー・グー・ドールズ ) - All That You Are ( オール・ザット・ユー・アー ) - 無料PV視聴 / 英語歌詞 




米ニューヨーク州 バッファロー出身の1985年に結成されたロック・バンド、グーグードールズ。

2011年7月から公開された映画、
トランスフォーマー・ダークサイドムーンのサウンド・トラックです。

2007年に公開されたトランスフォーマーの映画、
トランスフォーマー でも
『 Before It's Too Late 』という曲の挿入曲も歌っています。



All That You Are


All That You Are(オール・ザット・ユー・アー)は
トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン
(Transformers-Dark of the Moon)
の収録曲です。
2011年7月6日リリース。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- All That You Are -

And I feel,
All the faint morning light,
Filled with hope 'cause you're here in my life,
And we've gone,
From the edge of our souls,
Made it back to a place we call home.

You, see me through,
I was alone in the dark and the fear was my truth.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight, we light up the stars,
All that you are.

I feel wrong,
I'm so human and flawed,
I break down even though I'm still strong,
And time, will make fools of us all,
Builds us up, and then laughs when we fall.

You, pull me through,
When I'm alone in the dark and the fear was my truth.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight, we light up the stars,
All that you are.

You're the sound of redemption,
The faith that I've lost,
The answers I'm seeking no matter the cost,
You opened the window,
Now I can see,
And you taught me forgiveness by giving your love back to me.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight,
Let your heart sing and tonight, we light up the stars,
All that you are.

Oh I feel,
All the faint morning light,
Filled with hope 'cause you're here in my life





| グー・グー・ドールズ | 18:29 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode